Penn Presents










The Philadelphia International Children's Festival

Horario de Shows con Boleto
Lelavision
MUSICA FISICA
(Estados Unidos)
Los niños dirán "ohh" y "ahh" con asombro al llegar este increíble espectáculo al festival. Combinando una variedad de imaginación, escultura atractiva y extraordinario movimiento físico, estos cómicos actores saltan y hacen acrobacias al golpear sus tambores suspendidos, chocan entre si después de haber desaparecido dentro de esferas metálicas, y se balancean encima de un mecanismo que emite sonidos rezongados.

Teatro Zellerbach · Edades mayores de 4

Abril 29 a las 12pm y 4pm · Mayo 1 a las 10am · Mayo 2 a las 12pm · Mayo 3 a las 10am · Mayo 4 a las 12pm

buy tickets

ZOPPÉ FAMILY CIRCUS
(Estados Unidos)
Una tradición Europea familiar desde 1842, el Circo Zoppé honra lo mejor de esta antigua tradición italiana. Protagonizado por Nino el Payazo, el espectáculo contiene increíbles acrobacias aéreas, payazos, actuaciones de perros, y mucha participación de los espectadores. Giovanni Zoppé, quien interpreta a Nino el Payazo, dice: "tratamos de tocar cada emoción durante el espectáculo."

Teatro Zellerbach · Edades mayores de 4

Abril 29 a las 2pm · Mayo 1 a las 12pm · Mayo 2 a las 10am · Mayo 3 a las 12pm · Mayo 4 a las 10am · Mayo 5 a las 12pm y 4pm

buy tickets

LOS FOLKLORISTAS
(Mexico)
Los espectadores jovenes estaran aplaudiendo y cantando al viajar a traves de 15 diferentes paises latinoamericanos con el grupo musical mexicano, Los Folkloristas, un grupo que ha ganado premios musicales y ha recibido ovaciones en todo el mundo y por mas de 40 años. Las curiosidades de los niños llegaran a un climax con el repertorio de instrumentos unicos utilizados por el grupo. Estos incluyen tambores de agua Yaqui, capullos secos de mariposa, conchas de tortuga, entre otros. ¡Es un show que no debe perderse!

Teatro Zellerbach · Edades mayores de 4

Mayo 5 a las 10am y 2pm

buy tickets

Axis Theatre Company
El Numero 14
(British Columbia)
¡Que personajes nos encontramos en el autobús! La imaginación de los niños se encenderá por sus propias experiencias en autobús al observar las divertidas aventuras abordo el autobús numero 14 de Vancouver, donde los pasajeros se pavonean, balancean y cantan al viajar a través de un ejemplo de vida urbana que ha impresionado a espectadores en todo el mundo. ¡Es un viaje atractivo, caprichoso, y divertido!

Teatro Harold Prince · Edades mayores de 7

Abril 29 a las 2pm · Mayo 1 a las 12pm · Mayo 2 a las 10am · Mayo 3 a las 12pm · Mayo 4 a las 10am · May 5 a las 2pm y 4pm

Sponsored by

buy tickets

Le Théâtre de l'Œil
EL GUARDIAN DE LA ESTRELLA
(Quebec)
Esta pieza de teatro de marioneta es encantadora y esta bellamente orquestada. El espectáculo llamara la atención de los niños a la fabulosa aventura de Pretzel, una lombriz que asciende el cielo nocturno para ayudarle a una estrella débil. La compañía, basada en Québec, protagoniza más de 25 marionetas en una historia de poesía visual, música y fantasía – y ninguna palabra.

Teatro Harold Prince · Edades mayores de 6

Abril 29 a las 12pm y 4pm

buy tickets

GUY DAVIS
(Estados Unidos)
Tiene un poco de Blind Willie, algo de Fats Waller, algo mas de Zora Neale Hurston y Taj Mahal, y aun un pisco de Ossie Davis y Ruby Dee (sus padres). Es músico, compositor, actor, director y escritor. Pero lo mas importante - Guy Davis es un cantante de Blues que esta listo para educar a su joven audiencia con su vibrante estilo narrativo-musical que esta profundamente enraizado en la cultura norteamericana.

Teatro Studio · Edades mayores de 6

Abril 29 a las 2pm · Mayo 1 a las 12pm · Mayo 2 a las 10am · Mayo 3 a las 12pm · Mayo 4 a las 10am · Mayo 5 a las 10am y 12pm

buy tickets

ALEX, REY DE LOS BUFONES
(Estados Unidos)
¡Cambia disfraces en medio Segundo! ¡Te mira a través de un intenso ojo en su boca! ¡Toca tres flautas simultáneamente en ritmos que lo dejaran anonadado! ¡Lanza un chorro largísimo de su boca como una fuente europea! ¿Que hará este bufón a continuación? Los niños se reirán sin parar mientras aguardan su próximo acto.

Teatro Studio · Edades mayores de 4

Abril 29 a las 12pm y 4pm · Mayo 1 a las 10am · Mayo 2 a las 12pm · Mayo 3 a las 10am · Mayo 4 a las 12pm · Mayo 5 a las 2pm y 4pm

buy tickets

TAMARA Y EL TEATRO DE SOMBRAS DE JAVA
(Indonesia)
En esta encantadora producción de multimedia, la Antigua leyenda Hindu-Javanesa de Ramayana, una historia mágica de valentía, cobrara vida a través del hermoso teatro de sombras llamado "Wayang Kulit." Antes del espectáculo, una breve demostración informara a los espectadores acerca de la cultura Indonesia y las marionetas les explicaran a los niños esta antigua tradición.

Espacio 221 · Edades mayores de 4

Abril 29 a las 2pm y 4pm · Mayo 1 a las 10am · Mayo 2 a las 12pm · Mayo 3 a las 10am · Mayo 4 a las 12pm · Mayo 5 a las 10am y 2pm


buy tickets

Jamie Adkins presenta
CIRCUS INCOGNITUS
"Actos infinitésimos de imperceptible genio"
Payazo maestro Jaime Adkins se balancea sobre una cuerda, hace estallar a pelotitas de ping pong, atrapa uvas con un tenedor y hace malabarismos con prácticamente todo a su alrededor mientras agrupa suficientemente valentia para enfrentarse a su mas grande temor, hablar en publico. En cada esquina hay un nuevo desafio, pero Jaime siempre encuentra una solucion en esta historia de un hombre que tiene algo que decir, pero no puedo, o no sabe como comunicarlo.

Teatro Harold Prince · Edades mayores de 5

Abril 29 a las 2pm · Mayo 1 a las 12pm · Mayo 2 a las 10am · Mayo 3 a las 12pm · Mayo 4 a las 10am · May 5 a las 2pm y 4pm

buy tickets

Programs subject to change

Stageworks - Escenario Exterior
GRATIS con una boleta de espectáculo

STEVE PULLARA Y SU CONJUNTO
¡Un poco de música folklórica y un poco de rock se traduce a mucha diversión!
Abril 29 a la 1pm

DA Y RECIBE - MALABARISTAS
¡Unos favoritos del festival por más de 18 años!
Abril 29 a las 3pm; Mayo 1, 2, 3 y 4 a las 10:45am; Mayo 5 a las 5pm

ERNIE Y NEAL
¡El show de Ernie y Neal's son experiencias roqueras impresionantes!
April 29 at 5pm, May 5 at 3pm

EL CONJUNTO DE DANZA PAN-ASIATICA
Este conjunto de PENN interpreta una variedad de danzas modernas Pan-Asiáticas.
Mayo 1 y 2 a las 11:15am

FATIMA LAVOR-PETERS
¡Es una bailarina brasileña y la Zamba esta impresa en su alma!
Mayo 3 y 4 a las 11:15am

LATIN FIESTA
¡Maria del Pico Taylor y su esposo Ray llevan adelante esta celebración de música y danza latinoamericana!
May 5 at 11am

ROBBI K Y AMIGOS
¡Una presentación multicultural, expone a jóvenes a la música mundial e historias folklóricas!
May 5 at 1pm

Playworks - Plaza Exterior
GRATIS con una boleta de espectáculo

Mientras los artistas entretienen en el Escenario Exterior, oficios tradicionales son celebrados y ensenados a través de "Playworks," protagonizando artesanos internacionales de organizaciones y negocios culturales. Estamos muy felices de colaborar con los siguientes grupos e individuos para presentar esta querida tradición del Festival de Niños.
  • Abington Art Center
  • Carmen Vicente
  • Cereality
  • Curio Theatre Company
  • Donna Gudger
  • Pang Xiong Sirirathasuk
  • Pennsylvania Academy of Fine Arts
  • The Restaurant School at Walnut Hill College
  • Turkish-American Friendship Society of the United States
  • UC Green
  • University City Arts League
  • World Café Live
  • Domingo, Abril 29, 12pm - 6pm
  • Martes, Mayo 1 - Viernes, Mayo 4, 10am - 1pm
  • Sábado, Mayo 5, 10am - 2pm
COMIDAS INTERNACIONALES - PLAZA EXTERIOR
Domingo, Abril 29 y sábado, Mayo 5, 12pm - 4pm

Comida va ser servida por: Caribbean Cuisine Restaurant, Ed's Buffalo Wings & Pizza, Fatou & Fama, Mad 4 Mex y otros restaurantes de University City.

Descuentos Familiares Fantasticos

HOTELES

Embassy Suites Hotel
1776 Benjamin Franklin Parkway
215-561-1776
Tarifas hasta Marzo 18: niños menores de 18 gratis; $189 individual/doble; $209 triple/cuádruple; incluye buffet desayuno.

Hilton Inn at Penn
3600 Sansom Street
1-800-HILTONS or hilton.com (rate code: P18)
$189

Sheraton University City
3549 Chestnut Street
1-877-459-1146 or 215-387-8000
$164

CON BOLETOS DE FESTIVAL RECIBE DESCUENTOS EN

Bindlestiff Books
4530 Baltimore Avenue
215-222-2432
15% de descuento

Cereality
3631 Walnut Street
215-222-1162
15% de dscuento

Curio Theatre Company
4740 Baltimore Avenue
215-525-1350
Compre un boleto, recibe uno gratis

Institute of Contemporary Art
118 S. 36th Street
215-898-7108
Menores de 12 años - gratis
50% de descuento para mayores de 13 años

Messages Card Shop
3621 Walnut Street
215-222-6454
15% de descuento

Rustica Restaurant & Bar
3602 Chestnut Street
215-895-3490
25% de descuento a cobros de comida

Festival Co-Sponsor
University City District Logo


. . . . .

PENN PRESENTS . About . Events . Tickets & Subscriptions . Facility Rental . Support . Visitor Info . Contact

University of Pennsylvania

Copyright © 2002-2007, University of Pennsylvania. All rights reserved.
For general information, call 215.898.6701 or e-mail info@PennPresents.org